At this current point in time, we do not provide a method for you to sync data between your apple devices. This is certainly something we as photographers would like to see as well, so rest assured it's on the roadmap.
If you're still unsure on these steps, either ask in the forum, or create a new ticket to contact support